به شبكه اطلاع‌رساني كارفرمايان ايران خوش آمديد!
تصوير از وب سايت يونسكو كپي شده است

پرسشنامه‌هاي «دهه آموزش براي توسعه پايدار ملل متحد» را تكميل و ارسال كنيم!

20 بهمن 1391

از «دهه آموزش براي توسعه ملل متحد» چه مي‌دانيد؟ اين دهه از سال 2005 شروع شده و در سال 2014 به پايان مي‌رسد. به همين مناسبت قرار است در نوامبر سال 2014 كنفرانسي در ژاپن برگزار شود تا هم گزارش نهايي دستاوردهاي اين دهه را ارايه كند و هم چارچوب برنامه‌اي آموزش براي توسعه ملل متحد در سال‌هاي پس از 2014 را به تصويب برساند. به همين دليل، سازمان آموزشي،‌ علمي و فرهنگي ملل متحد [1]، كه در ايران با سرواژه انگليسي آن - يونسكو- [2] شناخه مي‌شود، با توزيع پرسشنامه‌اي از تمام سازمان‌هاي ذيربط خواسته است تا به دو پرسشنامه پاسخ دهند. پرسشنامه‌ اول مربوط به تدوين چارچوب برنامه‌اي آموزش براي توسعه پسا-2014 است و به همين خاطر حداكثر بايد تا مارس سال 2013 به مقامات مربوط پس فرستاده شود. مهلت ارسال پرسشنامه دوم كه به تهيه گزارش نهايي دستاوردهاي دهه اول آموزش براي توسعه ملل متحد مربوط مي‌شود اكتير سال 2013 خواهد بود.

گفتني است سازمان آموزشي، علمي و فرهنگي ملل متحد ، مجري اين برنامه و برگزار كننده كنفرانس ژاپن است. يونسكو ضمن ارسال اين پرسشنامه به سازمان بين‌المللي كارفرمايان از تمام سازمان‌هاي كارفرمايي و بنگاه‌هاي كسب و كار خواسته است تا ضمن پركردن اين پرسشنامه به اين سازمان در تدوين گزارش و چارچوب برنامه‌اي مورد نظر مدد برسانند.

در ضمن، سازمان بين‌المللي كارفرمايان كه اين پرسشنامه را در اختيار كانون عالي انجمن‌هاي صنفي كارفرمايي ايران (كعاصكا) قرار داده است از تشكل‌ها و بنگاه‌هاي كسب و كار درخواست كرده تا اين پرسشنامه‌ها را پس از تكميل به اين نشاني ارسال كنند تا پس از جمع‌بندي يافته‌ها نسبت به اتخاذ مواضع كارفرمايان در اين عرصه اقدام شود.

از تمام علاقمندان به موضوع توسعه پايدار و ارتباط آن با آموزش انتظار مي‌رود نسبت به تكميل اين پرسشنامه و ارسال آن براي مقامات مسؤل اقدام فرمايند. براي متن اصلي اين پرسشنامه به زبان انگليسي اينجا را كليك كنيد. در ادامه برگردان فارسي پيشگفتار كوتاه اين پرسشنامه تقديم مي‌شود:

كنفرانس جهاني آموزش براي توسعه(آ.ب ِ.ت ِ) يونسكو [3] كه قرار است در نوامبر سال 2014 در ژاپن برگزار شود، پايان دهه‌ آموزش براي توسعه ملل متحد (2005 تا 2014) را خاطر نشان خواهد ساخت و دستاوردهاي آن را جشن خواهد گرفت. يونسكو با توجه به خاتمه دهه آموزش براي توسعه ملل متحد گزارش نهايي در خصوص اين دهه را در دست تهيه دارد كه رشد «آموزش براي توعسه را در طول اين دهه ارزيابي خواهد كرد. در عين حال يونسكو در حال تهيه پيگيري دهه‌ي آموزش براي توسعه و روش‌هايي به سوي آموزش براي توسعه است. هيأت اجرايي يونسكو در 190 مين اجلاس خود «ترجيح خود براي يك چارچوب برنامه‌اي را به عنوان پيگيري آموزش براي توسعه پايدار ملل متحد بعد از 2014» را اعلام كرد. هيأت مديره از مديركل يونسكو خواست تا «از طريق مشورت با كشورهاي عضو، و همكاري با سهم ‌داران، طرحي را براي يك چارچوب برنامه‌اي، تحت هدايت يونسكو، تدوين كند كه دست كم يك راهبرد ميان مديت براي سال‌هاي 2014 تا 2021 را پوشش دهد»

در پرتو اين دو فرايند (تيه گزارش نهايي دهه آموزش براي توسعه و تدوين يك چارچوب برنامه‌اي آموزش براي توسعه پسا 2014)، يونسكو در حال مشاوره با سهم‌ داران كليدي توسعه براي آموزش است و از آنان درخواست مي‌كند تا داده‌هاي كمي و كيفي در مورد آموزش براي توسعه را فراهم آورند. به همين منظور، يونسكو دو پرسشنامه جدگانه تقديم شما مي‌كند: يكي در مورد آموزش براي توسعه پايدار بعد از سال 2014 و يكي در مورد دهه آموزش براي توسعه ملل متحد براي گزارش نهايي.

نظرات شما براي گزارش نهاديي پايانه دهه و نيز بريا شكل‌دهي به آينده آموزي براي توسعه بسيار ارزشمند خواهد بود.

دستوركار‌ها

  • مهلت پرسشنامه يك - آموزش براي توسعه پايدار پس از 2014 - تا 30 مارس 2013 است [4]. تمركز اين نظرسنجي گردآوري اولويت‌هاي سازمان شما در خصوص چيستي آموزش براي توسعه پس از پايان دهه‌اي آن مي‌باشد. اين نظرسنجي به هدف كليدي توسعه چارچوب برنامه‌اي آموزش براي توسعه پسا-2014 خدمت خدمت خواهد كرد.
  • مهلت پرسشنامه دوم - گزارش نهايي دهه ملل متحد براي آموزش براي توسعه - 31 اكتبر سال 2013 است. تمركز اين بخش روي گردآوري دستاوردها و چالش‌هايي است كه سازمان شما در طول اين دهه با آن‌ها مواجه بوده است. هدف كليدي آن اين است كه به اجرايي ارزيابي نهايي دهه ملل متحد براي آموزش براي توسعه مدد برساند. لطفاً پرسشنامه‌ها و پرسش‌هاي خود را به اين نشاني ارسال فرماييد: esddecade@unesco.org

از همكاري شما متشكريم.

[1] United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization

[2] توجه داريد كه ملت‌هاي ديگر، نام سازمان‌هاي بين‌المللي را ابتداء به زبان خودشان برمي‌گردانند و براي آسان‌ سازي ارتباط، سرواژه‌ي آن را به كار مي‌برند. خيلي عجيب است كه فارس‌ها از سرواژه‌ي نام انگليسي سازمان‌هاي بين‌المللي استفاده مي‌كنند!

[3] The UNESCO World Conference on Education for Sustainable Development (ESD)

[4] توجه داشته باشيد كه اين اطلاعات تا 30 مارس 2013 مورد نياز است، زير تدوين چارچوب پسا-214 در بهار 2013 شروع شده است


اسناد پيوسته

پرسشنامه‌هاي يونسكو در خصوص «دهه آموزش براي توسعه ملل متحد»

8 فوريه 2013
سند : PDF
241.5 kb

به زبان انگليسي و در 14 صفحه


پذيرش سايت | تماس | نقشه ى سايت | | آمار سايت | بازديد كنندگان : 588 / 404857

 پيگيرى فعاليت سايت fa   پيگيرى فعاليت سايت سازمان‌هاي بين‌المللي   پيگيرى فعاليت سايت سازمان بين‌المللي كارفرمايان (س.ب.كا)   پيگيرى فعاليت سايت اسناد سازمان بين‌المللي كارفرمايان   پيگيرى فعاليت سايت بخشنامه‌ها   ?    |    سايتهاى پيوندى OPML   ?

سايت با اسپيپ درست شده است 2.1.12 + AHUNTSIC

Creative Commons License